미쓰에이 miss A in ‘Aniplace’ CF + ‘Skin Anniversary Beauty Town’ opening ceremony 參加美容彩粧品廣告拍攝及京畿道新店開幕式3

 

미쓰에이 miss A in ‘Aniplace’ CF + ‘Skin Anniversary Beauty Town’ opening ceremony 參加美容彩粧品廣告拍攝及京畿道新店開幕式1

by VITALWARNING on December 7, 2010
Jia、Suzy、Min、Fei 4
AQ Entertainment
On December 7th, idol group miss A 參加participated in the CF filming for the cosmetics brand ‘Aniplace‘ at the newly opened ‘Skin Anniversary Beauty Town’ in Gyeonggi-do.
“miss A, consisting of two Korean members and two Chinese members, is this year’s hottest multinational rookie group. We decided to appoint them as our models because they are stylish and suitable for the face of Aniplace,” explained an Aniplace representative.
The group participated in the ceremonial cutting of the tape for the opening of the ‘Skin Anniversary Beauty Town’, and also stopped for a photo session.
Check out some of the pictures below!

미쓰에이 miss A in ‘Aniplace’ CF + ‘Skin Anniversary Beauty Town’ opening ceremony 參加美容彩粧品廣告拍攝及京畿道新店開幕式2

 

miss A reveals their true personalities to “Hello TV” 為CJ電視雜誌《Hello TV》12月號拍攝了造型照並接受了採訪

 

Miss A拋開強勢形象 面帶幹淨笑容宛若孩子

by VITALSIGN on December 7, 2010
miss A revealed their true personalities in an interview with TV magazine, “Hello TV“.
When asked how they hoped people would view them, miss A answered, “Whichever song we are promoting, we hope that people view us for that song’s concept. For ‘Bad Girl Good Girl,’ our concept was feminine strength, while ‘Breathe‘ is an image of a cute girl falling in love for the first time.”
Through the interview, they revealed that they are quite different than their on-stage persona.
“People are afraid of me because of my pink hair and make-up, but my personality’s actually very girly. I like pink objects and kittens,” added Jia, revealing her feminine side.
Maknae Suzy continued, “On the outside, I look like I’d be the innocent type, but I’m actually a hyper girl with a lot of cute antics. Fei has a quiet personality, but immediately turns into a cute chatterbox the minute she receives a question in Chinese.”
Min stated, “Lately, I’ve been trying to fix how my facial expressions show my every emotion.”
Their full interview can be read in the December issue of “Hello TV”.

Miss A拋開了強悍女子的形象，變身可愛的女孩亮相。
Miss A為CJ電視雜誌《Hello TV》12月號拍攝了造型照並接受了採訪，在採訪中她們展現了和舞台上一樣爽朗又直接的魅力。針對希望周圍的人們用怎樣眼神看待Miss A的提問，成員們回答道：「進行什麼歌曲的活動時，大家就按照那首歌的主題看待我們就好了。《Bad Girl Good Girl》是強悍的女孩，《Breathe》的時候就是陷入愛情的可愛少女，這樣看待就可以了。」
在進行單獨訪問時，成員孟佳表示：「因為粉色的頭髮和妝容，很多人覺得我是個可怕的人，其實我也是個喜歡粉紅色和KITTY貓的溫柔女孩。」MIN則表示：「我是有什麼感情都寫在臉上的類型，目前正在努力改變中。」平時帥氣又安靜的霏霏則在聽到中文提問之後突然打開了話匣子。而平時一直以清純安靜形象示人的秀智則被爆料在私底下非常愛撒嬌。
Miss A之後將在南韓以及新加坡等海外地區帶來豐富多彩的活動。

미스에이miss A locks down a successful showcase in China 中國首演成功

 

by chloejn on November 22, 2010
On November 22nd, a Chinese issues and entertainment correspondence revealed that miss A would be coming to Beijing for the ‘Samsung Anycall 2010 miss A China Showcase.’

This showcase, which also saw the Samsung Galaxy Tab being launched in China, allowed the ladies of miss A to thank their Chinese fans for all their support. It was also a solid opportunity for miss A to kick off their promotions in China, which they plan on doing more expansively in the new year.
The showcase started at 7:30pm in the Dyne Theater near Beijing. Fans were treated with performances of miss A’s hit singles ‘Bad Girl, Good Girl‘ and ‘Breathe‘, among many other songs.
Check out some of the photos from the event!

miss A中國首演即將舉行 宣傳海報曝光

由HS Media主辦和JYP協辦的「Samsung Anycall 2010 miss A中國首唱會」，定於2010年11月22日在北京大隱劇院舉行。而隨著檔期日益臨近，主辦方HS Media於今日曝光演出海報。
miss A可以稱得上是在韓國竄紅速度最快的女子組合。miss A單曲《Bad Girl Good Girl》在一個月內就橫掃南韓「Mnet M!coutdown」、「KBS Music bank」、「SBS人氣歌謠」三大音樂節目的冠軍。missA在南韓男藝人中也獲得了廣泛的關注，Super Junior的金希澈以及F.T.Island的李弘基、東方神起的朴有天都在不同場合表示對missA組合成員以及她們具有特色的音樂的喜歡。
miss A to advance into China this November
by VITALSIGN on October 27, 2010

miss A is preparing to advance into China this November after making an impressive debut with “Bad Girl Good Girl” and following up with great results with “Breathe.”
Producer Park Jin Young had previously stated that he was determined to turn the group into “Asia’s greatest girl group.” Chinese members Jia and Fei already have experience in China’s market, having worked as Anycall China models and once being a part of the ‘Chinese Wonder Girls’, Sisters. miss A’s advancement into China was already planned and was just a matter of time.
A representative of AQ Entertainment revealed,

“They’ll become extremely busy starting November. There’s other issues like year-end award ceremonies but they’ll be heavily focusing on their Chinese promotions. Jia and Fei already have experience there, but the group as a whole will be advancing in. They’ll be working hard to show good sides of themselves so please give them your interest and anticipation.”